聯合製作2023年「信義恩情」短片系列

合作機構:基督教香港信義會

項目簡介:
2023年我們再度與信義會合作,製作短片系列「信義恩情」,整個系列共23集單元故事,每集大約9分鐘。透過在信義會服事的教牧長執,和被造就成長的弟兄姊妹的經歷,見證神的作為。

項目目的:

  • 認識神親自帶領的福音工作,一直給香港人帶來信望愛;
  • 了解基督教香港信義會從40年代開始在香港的宣教工作;
  • 讓信徒認識恩賜,甘心付出,造福社群;
  • 啟發信徒,重拾使命,以神的愛建立積極的美善人生;
  • 激勵基督徒,實踐聖經教導,傳揚福音;
  • 呈現以真理塑造的生命,能醫治心靈,讓生命得到盼望,讓上帝得榮耀;
  • 連結基督徒製作人,參與福音工作;
  • 透過「新手上陣」計劃(工作經驗學員) ,傳承宣教心志;
  • 讓不同地區人士能選用英文或簡體字幕投入短片內容。

合作形式:世界信義宗聯會(LWF) 贊助

項目日期:2022年9月至2023年7月

短片重溫:

機構官方報導:

基督教香港信義會在信義報中的報導請點擊:306期信義報 (2023年5月)

位於瑞士日內瓦的世界信義宗聯會 (LWF) 在其官方網頁中亦有報導,推動此次製作,其中Savanna Sullivan (Program Executive for Youth)在結語提到:「我鼓勵我們所有的年輕人在他們的網絡中廣泛分享這些視頻,激勵其他人,並傳遞他們(分享嘉賓)對我們教會未來所懷的盼望。」(I urge all our youth to share these videos widely within their networks to inspire others and to pass on the sense of hope that that they hold for the future of our church.)
LWF 報導內容請點擊此處

參與嘉賓感言:

趙慧德牧師(信義宗神學院講師及院牧)
願上帝繼續祝福帶領你們的服事,讓更多人透過這些影片得著鼓勵、傳福音做見證!

幕後感言:

Pansy Chan |  英文字幕翻譯義工
「信義恩情」系列放在社交媒體,內容需要英文翻譯。上帝對信義會的愛和恩典要面向世界,這是個令人感到興奮的安排。我欣然答應參與英文翻譯。過程中發掘了有趣的東⻄,如著名聖路 Camino de Santiago 和芬蘭的鐵騎士福音隊Gospel Riders。

羅雪雯牧師(項目統籌
感恩有份參與「信義恩情」的製作,23集經歷了半年的拍攝,無論是狂風暴雨,或是烈日當空,團隊都繼續拍攝,就是這份堅持最終完成使命,我們都歷了上帝 — 這位監製的恩典及帶領。每一集的「信義恩情」就如一道菜,經過選材,剪接,調味及擺盤(音樂及電腦效果),成了一個又一個的見證呈現給大家。
施基金已完成筵席,邀請大家將「信義恩情」傳開,一個簡單的手指動作,就可以將上帝的恩典傳至世界各地,讓更多人赴席,親嘗主恩的滋味。

鄧智仁(導演
拍攝23集《信義恩情》,走訪了17間堂會、6間學校、3個社會服務中心,7次拜訪道風山。上至神學院、鞍山探索館,遠至東涌、流浮山。三十多度之下日曬雨淋,由尖沙咀跑上大埔道,經馬騮山(金山郊野公園),再到道風山。
很艱辛麼?也不算。相對於一個又一個飄揚過海、長途跋涉的故事,絕對不算什麼,作為導演,實在熱切期待短片播出,讓人同得這份受激勵的好處。不單是前人既辛酸又輝煌的歷史,而是拍出我們都是一脈相承,領受前人成果,傳承到今天的福音工作。
眼前的眾牧者,滿腔熱誠的訴說如何受前人激勵,而努力投入今天的職事。鏡頭背後的我,更是五內翻湧,有著「一聖基督教會,聖徒相通」的感受。醒悟到我們傳福音,不只是一個人單打獨鬥,不只是一間教會的事,而是源遠流長,傳承遠方宣教士來華的福音工作。
同時,是眾弟兄姊妹橫向的堂社校合作,更是縱向地繼承前人的開荒之路,按著歷史進程、時代需要、地區轉化、社會需要、科技發展而一直向前推進。到了今日,拍出這些故事,以影像記錄和傳遞的,更似是跨越時空、地理的合作,有一種「多元宇宙」的味道。
唯盼更多人知道這些委身侍主的故事,能興起更多同路人為主擺上,將福音之棒一直傳承下去。更甚是看出媒體製作的可貴,願意投身這個行業,發揮恩賜,為主所用。

項目感言:
這次製作由半年前經已展開商討籌備,在2022年9月亦全速進入前期拍攝階段,感恩在2023年2月中拍攝完畢,每集由資料搜集到敲定拍攝內容、拍攝,我們都經歷神的帶領和安排,亦被不少分享內容所觸動,冀盼節目所呈獻的都能榮神益人。我們亦感謝神親自為這次製作招聚幾位全職作媒體宣教的製作人參與,部分製作費亦已經得到世界信義宗聯會(LWF)支持,餘下約三成的製作費,我們以「專款專項」形式籌募,讓願意擺上作媒體宣教的工人,得著最基本的工價。
感謝神的恩典和加力,製作團隊經過多個月來的後期工作,短片陸續完成。我們有神作為這系列的總監製,團隊中不論是撰稿、剪接、音效,甚至是負責字幕,每一個崗位都經歷到「總監製」的提醒和幫助,令短片內容每經過一個工序就變得更豐富,更具體。加上基督教香港信義會多位義工的翻譯,在社交平台上、在會刊中的推動,都是同工們合一協作而成,真的是缺一不可。讓每一位與神相遇的嘉賓故事,能透過網絡,在不限時空地域下,展現主的作為。
「信義恩情」最後一集在7月3日在YouTube上架了,感謝神給我們何等大的恩典,亦再次感謝基督教香港信義會牧者、長執的信任,同工、義工一同協作完成一個珍貴的影像紀錄,更感謝世界信義宗聯會(LWF)支持大部分的製作費,還有特別要多謝一直用心出力統籌整個項目的羅雪雯牧師。在製作「信義恩情」短片系列裡,再次體會有分工、有合作的重要。首先,整個基督教香港信義會的堂社校,多年來各自有分工發展,但又在很多項目上互通合作,令不同需要,不同年齡和種族的人得益處,並且認識福音。願神繼續祝福和使用基督教香港信義會,為主發熱發光。
第二,我們參與此次製作的隊工也從最開初的4、5人到最後12人,同樣要在有分工、有合作,有擺上最好給主的目標,才能趕製完成。此次的製作不但是影像紀錄,也正好展現以媒體作宣教的力量,盼望在觀眾心裡留下屬靈價值,造就信徒,傳承使命。
感謝為這個項目禱告或及奉獻的支持者,盼望更多人透過「信義恩情」認識到神的大能、恩典和工作。更願主使用這次製作宣揚福音、傳承心志、彰顯神的榮耀。

實踐「新手上陣」的小薯計劃
從最初開展Chreia 的時候,我們就想到培訓小薯來建立媒體宣教人,而製作短片系列「信義恩情」的過程正正很適合用作培訓小薯的機會,於是我們埋首資料搜集、向弟兄姊妹請教合約、法例等等,終於開始了第一期「新手上陣」的招募。
這次招募名額2個,培訓不單有技術指導和實習機會,最重要是給小薯認識媒體宣教,建立服侍心志。感謝神豐足的預備,第一天送出招募資料,就有兩位大學四年級學生報名,面試過程更看到兩顆熱切參與傳福音的心。就這樣,她們在11月中以工作經驗學員Work Experience Student 的身分加入我們團隊,成為製作助理PA。感恩這兩位PA都有基本的製作概念,但在處理人物故事上還是第一次「落手落腳」做呢。
感謝天父給他們有積極學習的心,不怕艱難,願意嘗試不同階段的製作工序,讓「信義恩情」成為裝備新手的地方,亦讓我們彼此配搭教學相長。


更多有關節目後的迴響請參閱2023年9月施基金通訊

Leave a Comment

發佈留言必須填寫的電子郵件地址不會公開。 必填欄位標示為 *